Краткий русско-английский словарь - безумный
Связанные словари
Перевод с русского языка безумный на английский
безумный
1. (безрассудный) recklessбезумный поступок — mad / senseless act, an act of folly / madness
2. разг. (очень сильный) terrible, dreadful
3. уст. (сумасшедший) mad, insane
безумные глаза — wild-looking eyes, wild eyes
безумный день — distracting day
безумные цены — fancy / sky-high prices
там безумные цены — everything costs the earth there
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
прил.1) (сумасшедший) mad, insane безумные глаза2) (безрассудный) rash, reckless, nonsensical, senseless, crazy, absurd3) разг. (очень сильный) terrible, dreadfulmad, insane nonsensical, absurd rash ...Большой русско-английский словарь
2.
-ая, -ое; -мен, -мна, -мно.1. Устар.Лишенный рассудка; сумасшедший.{Больного} снова, волною охватывали впечатления; больной мозг не мог справиться с ними, и он снова был безумным. Гаршин, Красный цветок.| в знач. сущ. безумный, -ого, м.; безумная, -ой,ж. {Загорецкий:} Его в безумные упрятал дядя-плут… Схватили, в желтый дом, и на цепь посадили. Грибоедов, Горе от ума.||Выражающий безумие; свойственный сумасшедшему.Безумная улыбка.□При синем блеске молнии оно {лицо} казалось мертвым, а вращавшиеся на нем тусклые глаза были безумны. М. Горький, Дед Архип и Ленька.2.Крайне безрассудный, не оправдываемый логикой, рассудком.Безумный план. Безумное намерение.□— Поверьте, я не охотник предаваться безумным надеждам. Тургенев, Три встречи.3. Разг.Отличающийся крайней степенью проявления чего-л.Безумная роскошь. Безумная усталость.□Любви безумную тревогу Я безотрадно испытал. Пушкин, Евгений Онегин.Безумный страх овладел звероловом. Арсеньев, Охота на соболя. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |